Subtitle Edit 3.5.14

Subtitle Edit: Editor Subtitle Film Terbaik

Apakah Anda bosan menonton film dengan subtitle yang tidak sinkron? Apakah Anda ingin mengedit subtitle Anda sendiri untuk film dan acara TV favorit Anda? Tidak terlihat lagi dari Subtitle Edit, editor subtitle film terbaik.

Subtitle Edit adalah Perangkat Lunak MP3 & Audio yang memungkinkan Anda menyesuaikan waktu mulai subtitle dengan mudah jika tidak disinkronkan dengan film. Dengan antarmuka yang ramah pengguna dan fitur canggih, Subtitle Edit membuat pengeditan subtitle menjadi mudah.

Salah satu fitur utama dari Subtitle Edit adalah kemampuannya untuk mengonversi berbagai format subtitle seperti SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, youtube sbv, dan banyak lagi. Artinya, apa pun format file subtitle asli Anda, Anda dapat dengan mudah mengonversinya ke format yang paling sesuai untuk Anda.

Fitur keren lain dari Subtitle Edit adalah kontrol audio visualizer. Fitur ini memungkinkan Anda untuk menampilkan bentuk gelombang dan/atau spektrogram saat mengedit subtitle Anda. Ini memudahkan Anda menyinkronkan subtitle dengan trek audio di film atau acara TV Anda.

Selain fitur tersebut, Subtitle Edit juga memungkinkan Anda untuk mengimpor dan OCR VobSub sub atau sub judul biner idx. Itu bahkan dapat membuka subtitle yang disematkan di dalam file mp4 atau mv4. Artinya, dari mana pun file subtitle asli Anda berasal, apakah itu dari DVD atau layanan streaming online seperti Netflix atau Hulu, Subtitle Edit siap membantu Anda.

Tapi jangan hanya mengambil kata kami untuk itu - berikut adalah beberapa ulasan dari pengguna yang puas:

"Saya telah menggunakan perangkat lunak ini selama bertahun-tahun dan saya tidak pernah menemukan yang lebih baik dari ini." - John D., penggila film

"Subtitle Edit telah menghemat banyak waktu saya saat mengedit video saya sendiri. Antarmuka yang mudah digunakan membuat sinkronisasi teks menjadi mudah." - Sarah L., Youtuber

"Berkat Subtitle Edit, akhirnya saya bisa menonton film asing tanpa harus bergantung pada teks yang diterjemahkan dengan buruk." - Michael S., pembelajar bahasa

Jadi tunggu apa lagi? Unduh Subtitle Editor hari ini dan mulailah mengedit subtitle film Anda sendiri seperti seorang profesional!