Submerge for Mac 3.6.2

Submerge untuk Mac - Pembuat Subtitle Video Terbaik

Apakah Anda lelah mencari file subtitle yang sempurna untuk film atau acara TV favorit Anda? Apakah Anda ingin membuat subtitle Anda sendiri dan menggabungkannya dengan file video Anda dengan mulus? Tidak terlihat lagi dari Submerge untuk Mac, pembuat subtitle video terbaik.

Submerge adalah perangkat lunak canggih yang memungkinkan Anda membuat film subtitle hard-code dengan mudah untuk komputer, pemutar mp3, ponsel, atau konsol game Anda. Dengan antarmuka yang intuitif dan fitur-fitur canggih, Submerge memudahkan untuk menambahkan subtitle ke file video apa pun hanya dengan beberapa klik.

Format yang Didukung

Submerge mendukung hampir semua format subtitle berbasis teks termasuk SRT, SSA/ASS, SUB/IDX, dan lainnya. Artinya, apa pun jenis file subtitle yang Anda miliki, Submerge dapat menanganinya dengan mudah. Anda juga dapat mengimpor beberapa file subtitle sekaligus dan memilih mana yang akan digunakan saat membuat film subtitle terakhir Anda.

Mengekspor Opsi

Setelah menambahkan subtitle ke file video menggunakan Submerge, Anda dapat mengekspor film dalam berbagai format seperti MP4, AVI, atau MKV. Anda juga dapat memilih dari berbagai prasetel yang dioptimalkan untuk berbagai perangkat seperti iPhone/iPad/iPod Touch atau Apple TV. Artinya hanya dengan satu klik, Anda dapat mengekspor film subtitle dalam format yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

Pemutar layar penuh

Submerge juga memiliki pemutar layar penuh bawaan sehingga Anda dapat menonton film subtitle langsung di dalam perangkat lunak itu sendiri. Fitur ini sangat berguna jika Anda ingin melihat pratinjau tampilan produk akhir sebelum mengekspornya.

Fitur lanjutan

Selain fitur dasarnya seperti menambahkan subtitle dan mengekspor film dalam format berbeda, Submerge juga memiliki beberapa fitur canggih yang membuatnya menonjol dari perangkat lunak serupa lainnya di pasaran:

- Gaya font yang dapat disesuaikan: Anda dapat memilih dari berbagai gaya dan ukuran font saat menambahkan subtitle.

- Pergeseran waktu: Jika ada masalah waktu dengan file subtitle Anda (mis., jika muncul terlalu dini atau terlambat), maka Submerge memungkinkan Anda untuk menggesernya maju atau mundur dalam milidetik.

- Pemrosesan batch: Jika Anda memiliki banyak video yang memerlukan subtitel, alih-alih melakukannya satu per satu secara manual; cukup drag-and-drop semua video ke dalam jendela pemrosesan batch.

- Mode pratinjau: Sebelum mengekspor perubahan apa pun yang dilakukan pada proyek yang ada; mode pratinjau memungkinkan pengguna melihat seperti apa pekerjaan mereka tanpa harus menyimpan apa pun.

Kesimpulan:

Keseluruhan; jika Anda sedang mencari alat yang mudah digunakan namun kuat yang membantu menambahkan takarir/subtitel ke video dengan cepat tanpa mengorbankan kualitas – maka tidak perlu mencari lagi selain menenggelamkan versi terbaru! Itu dikemas penuh dengan fitur yang dirancang khusus untuk membuat proses ini sesederhana & seefisien mungkin sambil tetap memberi pengguna kendali penuh atas setiap aspek yang terlibat selama tahap pembuatan/pengeditan!